Nazadnje objavljeno

Translation

Lokalizacija: Kaj se startupi lahko naučijo od velikih podjetij?

Vsak startup ima pred velikimi podjetji eno glavno prednost – nov začetek in možnost oblikovanja edinstvene poslovne identitete ter pisanje nove uspešne zgodbe brez bremena prejšnjih uspehov in neuspehov. Začetki so vedno vznemirljivi in veliko obljubljajo, vendar prav zato s seboj nosijo tudi precejšnje tveganje, zato je zgledovanje po velikih podjetjih, ki vedo, kako pomembni so lokalizacija, profesionalno prevajanje in svetovanje na področju lokalne kulture, pogosto pametna odločitev. Globalna ali regijska prisotnost nista samo privilegij velikih, temveč gre za cilj, ki ga je mogoče doseči in na katerem je treba delati od prvega dne.

Alja Isaković Ladies of New Business

‘Žensk programiranje ne zanima’ in podobni miti

Po Netokracijinem dogodku Ladies of New Business, na katerem smo odprli temo položaja žensk v tehnološkem svetu, se je na družbenih omrežjih razvila burna razprava, ki je pokazala, da so stereotipi in miti o ženskah in tehničnih poklicih še vedno zelo živi. Ker se odgovori hitro izgubijo v Facebook komentarjih ali so na Twitterju omejeni na 140 znakov, sedaj na enem mestu odgovarjam na najbolj pogosta vprašanja, ki sem jih v preteklih dneh dobila.

hoteza_naslovna

HOTEZA SE ŠIRI V SLOVENIJO

Turizem je že postal digitalen – ste pripravljeni?

Generacija turistov, ki bo potovala v naslednjih desetih letih, bo imela popolnoma drugačna pričakovanja in zahteve kot sedanji turisti. Pred nami so tektonski premiki, ki so posledica zgolj Interneta in novih tehnologij. V pogovoru s Damirjem Kneževićem iz podjetja Hoteza, ki se hitro širi po vsej regiji, kmalu pa prihaja v Slovenijo, razkrivamo, kako bomo v prihodnosti načrtovali potovanja, raziskovali nove destinacije, in, na koncu dneva – rezervirali prenočišče.